インターネットヲチャーのブログ

インターネッツの片隅からつぶやきます

ニッセイ・キャピタル

【増資ニュース】クラウド型翻訳管理システム「WorldJumper」を運営する八楽 ニッセイ・キャピタル、NVCC等から1億800万円の資金調達を実施

クラウドソーシングのgengo、コニャックと機械翻訳も用いる八楽、必ずしも競合するわけではないと思うのですが、結局コストと精度のバランスに収斂すると思います。gengoは精度の求められる高単価領域、八楽はボリュームが多くそこそこの精度の領域、コニャ…

【増資ニュース】Sansan総額5億円の第三者割当増資の実施を決定

文面上はB2B既存事業のリンクナレッジではなく、B2C新規事業のEightに調達資金を投入するということです。 B2B事業は積み上げで数字が見えやすいものの、一方で爆発的な成長はせず、労働集約的な側面も否めないため、エクイティストーリー上もB2C事業を当て…